среда, 15 мая 2013 г.

Маленькая девочка в красном пальто


















Фильм "Список Шиндлера" весь черно-белый, три часа черно-белых съемок и вдруг эта маленькая девочка в красном пальто.

Именно в момент появления этого цвета, отношение Шиндлера ко всему происходящему кардинально меняется.Прогуливаясь верхом со своей подругой, с высоты краковских холмов он видит, как нацисты громят и расстреливают евреев в гетто. Среди многотысячной толпы выделяется маленькая девочка, одетая в красное пальто.
Она потерянно и одиноко идёт сквозь толпу, направляемую эсэсовцами. Вокруг царит хаос и безумие, раздаются выстрелы, падают убитые. Девочка проходит улицу за улицей, через убийство и жестокость, свидетельствуя в силу своей чистоты и невинности каждое их преступление. Но нацисты не обращают на неё внимания – они знают, что в конце свидетелей не должно остаться.


Вслед за Шиндлером зритель не может оторвать от нее взгляд. Она входит в пустой разгромленный дом, прячется под кровать и затыкает уши руками. Это единственное, что может сделать ребенок, чтобы защитить себя от мира, ставшего вдруг адом.
Боль и страх обречённой девочки передаются Шиндлеру, неожиданно производя в нем кардинальные изменения. Единичная жертва преобразует безликую до этого массу вокруг него в реальных людей. Цифры превращаются в судьбы – это люди, которые жили, имели близких, семью, мечты о будущем.


Позже, когда нацисты пытаются уничтожить свидетельства своего преступления и сжигают трупы погибших в гетто, среди обезображенных тел Шиндлер замечает детский трупик в грязном, но всё ещё красном пальто.

Образ ребенка в красном среди чёрно-белого ужаса – режиссерская находка Спилберга. Однако этот образ основан на реальной истории.
И даже историях.

Один из оставшихся в живых узников концлагеря Аушвитц, Мартин Фелди, рассказывал о процессе отбора годных для работы заключённых. Под лозунгом «Работа освобождает» он с сыном пошёл направо, в то время как его жена с дочерью – налево. На его маленькой дочери было надето красное пальто. И когда чиновник СС отправил двенадцатилетнего мальчика, посчитав его не пригодным к работе, вслед за матерью и сестрой, отец поначалу испугался, что среди тысяч людей тот не сможет найти их, но вспомнил о пальто. Он успокоил себя мыслью, что красное пальто, которое он как раз так удачно накануне купил для своей дочери, будет маяком для сына. Возможно, так это и было, но он об этом не узнал, поскольку больше никогда не видел своей семьи. Рассказывая эту историю в интервью спустя тридцать пять лет, Фелди добавил, что по сей день его сердце бьется быстрее, когда он в театре или ресторане видит маленькую девочку в красном пальто. (PBS Documentary, The Trial of Adolf Eichmann, 1997)

Есть и другой прототип «девочки в красном». В воспоминаниях о резне в краковском гетто Аарона Шварца, польского еврея, который чудом пережил концлагерь и Холокост, описана ещё одна детская судьба (Holocaust Testimonies, 2001, под редакцией: Joseph J. Preil):

«Меня привезли в Плашув и определили в группу, которая рыла огромную могилу… Из гетто приехали грузовики с детьми, от младенцев до двенадцати лет. Их всех спустили в вырытый ров и расстреляли, прямо в этой могиле… Другая группа возила тачкой хлор и засыпала порошком могилы, потому что там было такое огромное количество тел...

Маленькая девочка, красивая белокурая малышка, сидела в могиле, одетая в белую шубку. Она была вся в крови, и просила воды… Девочка захлёбывалась кровью, потому что была ранена в шею. Её начало ужасно рвать, а затем она легла и стала звать: «Мама, вылечи меня, вылечи меня...»
Девочка не знала, что с ней случилось. Истекая кровью, она сидела в могиле, среди трупов, и просила воды… Она была всё ещё жива, эта маленькая девочка, и просила её вылечить. Но не было никакой матери, из Краковского гетто привезли только детей. Что случилось с этим ребенком? Я не знаю. Она была, вероятно, живьём засыпана хлором… Я уверен в этом, потому что больше выстрелов не было…».

Амон Гёт, он же лорд Волан-де-Морт


Одну из главных ролей, Амона Гёте, сыграл Рэфй Файнс, известный многим по роли Волан-де-Морта в фильмах о Гарри Поттере.

Рэйф Файнс заслужил номинацию на премию Американской Киноакадемии в категории «Лучшая мужская роль второго плана» и получил награду BAFTA.

Американский институт киноискусства поместил Файнса на 15-е место в списке 50 кинозлодеев всех времён.

Ральф Файнс для своей роли набрал в весе дополнительно 13 кг. А помогло ему в этом пиво «Guinness». Точное количество напитка не установлено, но актер говорит, что «Guinness» было выпито очень много. Режиссер объясняет свое решение пригласить Ральфа «дьявольской сексуальностью» актера.
При просмотре фильма Мила Пфефферберг, одна из живых к тому времени «евреек Шиндлера», была потрясена тем, насколько Файнс при всех регалиях гауптштурмфюрера СС напомнил ей настоящего Гёта. Хотя фильм не показывает всех преступлений настоящего Гёта.













И напоследок Рэйф Файнс в роли Волан-де-Морта :)




"Тот, кто спасает одну жизнь, спасает весь мир"

Среди просмотренных мною фильмов, есть много тех, которые понравились, запомнились, которые заставили задуматься.
Но с фильмом, который я посмотрела вчера, не сравнится ни один из них.
Это "Список Шиндлера" 1993 года.

И если уж и писать в блогах о каких-то фильмах, то он заслуживает этого больше всего.

Прочитав о нем, решила что однозначно должна посмотреть, как минимум из-за того, что он входит в первую десятку списка "100 лучших американских фильмов за 100 лет по версии AFI", завоевал 7 "Оскаров", а его режиссер сам Стивен Спилберг.

Правда, когда я решила немного утолить любопытство и посмотреть "скриншоты" к фильму, я засомневалась, ведь все они были черно-белые. Не то, чтобы у меня было особо предвзятое отношение к черно-белым фильмам, но в голове зародилось опасение что может быть нудновато.
Но вот все  таки я пошла смотреть кино.

и...

"Список Шиндлера" превысил все мои ожидания!
Абсолютно все!
Первой мыслью после просмотра было "он заслуживает не 7 "Оскаров", а все 47".
Ведь это были лучшие 3 часа, которые я потратила на фильм.
Если вы по какой-то причине не  видели этот фильм раньше, сейчас же открывайте торрент, ищите "Список Шиндлера" в хорошем качестве и смотрите-смотрите-смотрите.
Обязательно сделайте это.

P.S. Я сама по себе и так очень впечатлительная, но этот фильм задел до глубины души, пару часов я приходила в себя утирая слезы, а после дня два не хотела смотреть ничего другого.


А теперь о самом фильме.

"Список Шиндлера" (Schindler's List) — это исторический фильм Стивена Спилберга 1993 года о немецком бизнесмене и члене НСДАП Оскаре Шиндлере, спасшем более тысячи польских евреев от гибели во время Холокоста. Основан на романе Томаса Кеннили "Ковчег Шиндлера". Который в свою очередь основан на реальных сведениях открывшихся миру Полдеком Пфеффербергом, человеком из настоящего списка спасенных.


Создание фильме:

Один из спасенных Шиндлером евреев, Полдек Пфефферберг, считал задачей своей жизни рассказать миру о своем спасителе. Первая попытка создать биографический фильм, предпринятая в 1963 году, не удалась. Автором сценария несостоявшегося фильма о Шиндлере был американский сценарист Ховард Кох, один из авторов сценария «Касабланки».

В 1982 году, после встречи с Пфеффербергом, Томас Кенилли выпускает книгу «Ковчег Шиндлера». Президент американской корпорации MCA (в которую входит студия Universal) Сид Шейнберг отправил рецензию книги Стивену Спилбергу. Спилберг заинтересовался романом и студия Universal приобрела права на экранизацию. Однако в 1983 году на вопрос Пфеффенберга, когда начнутся съемки, Спилберг ответил «через 10 лет».

В течение следующих 10 лет проект «висел над душой» Спилберга, который не был уверен, готов ли он снять фильм о Холокосте. Спилберг пытался передать проект Роману Полански или Сидни Поллаку. Среди потенциальных режиссёров фильма был и Мартин Скорсезе. После того как в 1991 году были завершены съемки фильма «Крюк», Спилберг вновь вернулся к «Списку Шиндлера». Единственное условие, которое поставил перед Спилбергом глава MCA Сид Шейнберг — снять сначала «Парк Юрского Периода». По словам самого Спилберга, тот понимал, что снять «Парк» после фильма о Шиндлере он бы не смог.


Русский дубляж:

После окончания работы русский дубляж был отправлен в США, где его отсматривали представители Universal Pictures, в том числе и сам режиссёр. В ответ Стивен Спилберг прислал письмо, в котором благодарил команду озвучания за высококачественный дубляж и указывал на взаимосвязь событий в фильме с историей советского народа.


Факты:

- В фильме, посвященном событиям 40-х годов, используется алкогольная продукция, возникшая в более поздний период. Коньяк «Hennessy» поступил в продажу уже после 1990 года.В фильме, посвященном событиям 40-х годов, используется алкогольная продукция, возникшая в более поздний период. Коньяк «Hennessy» поступил в продажу уже после 1990 года.

- Кто кладет цветы на могилу Оскара Шиндлера в заключительной сцене фильма? Лица этого человека не видно, и многие заключили, что это мог быть сам Спилберг. Вопреки их ожиданиям достоверным фактом вносится поправка – это Лиам Нисон.

- Гонорар за фильм Стивен Спилберг не взял. Он ответил, что это дань памяти тем трагическим событиям, и он не может позволить себе получать прибыль от экранизации чужого горя. Он основал фонд. Идея Полдека Пфефферберга о том, что человечеству нельзя забывать страшные события геноцида, обрела новое продолжение. В задачу фонда входит охрана письменных материалов (свидетельских показаний, документов) и интервью с жертвами жестоких событий уничтожения евреев.

- Реальный участник событий Оскар Шиндлер прожил во Франкфурте до 74 года. А настоящий список, по которому евреев вывезли из гетто, был обнаружен в его квартире во Франкфурте только в 2000 году.

- Интересно, что Ральф Файнс для своей роли набрал в весе дополнительно 13 кг. А помогло ему в этом пиво «Guinness». Точное количество напитка не установлено, но актер говорит, что «Guinness» было выпито очень много. Режиссер объясняет свое решение пригласить Ральфа «дьявольской сексуальностью» актера.

- Удивляет поразительная схожесть Ральфа Файнса с его персонажем Амоном Гётом. Когда Ральфа знакомили с узницей Освенцима Милой Пфефферберг, ее охватило неподдельное волнение.

- Спилберг не хотел сам заниматься постановкой картины. За те 10 лет таймаута, что он взял у Полдека Пфефферберга, пообещав снять фильм, Спилберг предлагал эту работу нескольким кинорежиссерам. Не обошлось и без приглашения Романа Полански. Но и в этот раз Стивену Спилбергу отказали.

- Личные причины Романа Полански оказались объективны. В возрасте 8 лет Роман Полански находился в краковском гетто. Ему удалось сбежать из этого места в день ликвидации. Спасти свою жизнь оказалось возможно, но спасти жизнь своей матери маленькому пареньку не удалось. Позднее она погибла в лагере Освенцим.

- Начальный сценарий описывал сцену уничтожения гетто в Кракове на одной странице. Перечитав сценарий еще раз, Стивен Спилберг увеличил объем сценария до 20 страниц. На киноэкране этот сюжет продолжается 20 минут, погружая зрителя в кошмарную атмосферу геноцида. Воссоздать историческую правдивость происходящих действий удалось благодаря рассказам и описаниям очевидцев.

- Общая продолжительность съемочных работ составляла 72 дня. Съемочная команда завершила работу над картиной раньше, чем намечалось по плану на четверо суток.